シェア

ホテル近隣における工事のお知らせ

RIHGA ROYAL GRAN OKINAWA
2015年10月14日

リーガロイヤルグラン沖縄をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
さて、当館向かい、那覇バスターミナル地区の市街地再開発事業である新しい複合施設の
建築工事が、下記の日程にて始まっております。
工事中の音が響く等、ご滞在中のお客様にご迷惑をお掛けすることもあるかと存じますが、
何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。
                    記
【日  程】:~2019年3月30日予定
      (作業日は月曜日~土曜日、日曜日は原則休日)

【作業時間】:8:00~18:00

Notice of Construction Work in Hotel Neighborhood
Please be informed that there has been construction work across the street from RIHGA Royal Gran Okinawa—urban redevelopment project of Naha Bus Terminal Area. We apologize for any inconvenience that may arise during your stay due to the building work and appreciate your kind understanding on this matter.

*The project will be completed by March 30, 2019.
*Hours of Work: 8:00 through 18:00 from Monday through Saturday.